Ir al contenido principalSkip to main content

Convertimos una intención de iluminación en resultados medibles, verificables y listos para construir. We turn a lighting intent into measurable, verifiable results that are ready to build.

Desarrollamos cálculos fotométricos y propuestas de distribución utilizando luminarios reales y archivos fotométricos de fabricantes. Esto permite anticipar el comportamiento de la luz, comparar alternativas y tomar decisiones antes de la instalación.

We develop photometric calculations and layout proposals using real luminaires and manufacturers’ photometric files. This makes it possible to anticipate how light will behave, compare alternatives and make decisions before installation.

Cada estudio se adapta al tipo de proyecto, a sus criterios de desempeño y a la información disponible.

Each study is adapted to the type of project, its performance criteria and the information available.

Qué analizamosWhat we analyze

Niveles de iluminaciónLighting levels

Resultados en lux o foot-candles, incluyendo valores promedio, mínimos, máximos, uniformidad y planos de cálculo horizontales o verticales. Results in lux or foot-candles, including average, minimum and maximum values, uniformity, and horizontal or vertical calculation planes.

Distribución de luminariosLuminaire layout

Propuestas de ubicación, separación, orientación, altura de montaje y cantidades necesarias para alcanzar los objetivos del proyecto. Proposals for placement, spacing, aiming, mounting height and the quantities needed to meet the project’s goals.

Desempeño realReal performance

Modelado con archivos IES o LDT, ópticas, flujos luminosos, potencias, factores de pérdida y características reales del producto. Modeling with IES or LDT files, optics, luminous flux, wattage, loss factors and the actual characteristics of the product.

Densidad de potenciaPower density

Cálculo de Lighting Power Density, cargas conectadas y revisión del consumo energético asociado con la propuesta de iluminación. Lighting Power Density calculation, connected loads and review of the energy consumption associated with the lighting proposal.

Impacto visual y exteriorVisual and exterior impact

Evaluación de iluminación vertical, fachadas, propiedades vecinas, deslumbramiento, luz intrusa, uplight y límites fuera del sitio. Assessment of vertical illumination, façades, neighboring properties, glare, light trespass, uplight and off-site limits.

Cantidades y equiposQuantities and equipment

Elaboración de listados de luminarios, cantidades, potencias, tipos de montaje y bases para una lista de materiales o BOM. Preparation of luminaire lists, quantities, wattages, mounting types and the basis for a bill of materials (BOM).

Nuestro procesoOur process

Revisión de información Information review Analizamos planos, alturas, acabados, reflectancias, usos, criterios de iluminación, horarios y luminarios especificados. We review plans, heights, finishes, reflectances, uses, lighting criteria, schedules and the specified luminaires.
Construcción del modelo Model building Representamos la geometría relevante del proyecto, las superficies, obstrucciones, alturas de montaje y planos de cálculo. We represent the relevant geometry of the project: surfaces, obstructions, mounting heights and calculation planes.
Aplicación de luminarios reales Applying real luminaires Incorporamos archivos fotométricos, potencias, ópticas, orientaciones y factores de pérdida correspondientes a los equipos propuestos. We bring in the photometric files, wattages, optics, aiming and loss factors for the proposed equipment.
Análisis y optimización Analysis and optimization Ajustamos cantidades, distribución, alturas, ópticas o flujo luminoso para mejorar resultados, eficiencia y uniformidad. We adjust quantities, layout, heights, optics or luminous flux to improve results, efficiency and uniformity.
Documentación Documentation Entregamos planos, resultados, observaciones, tablas y datos necesarios para coordinar o continuar el desarrollo del proyecto. We deliver plans, results, notes, tables and the data needed to coordinate or continue developing the project.
Un cálculo fotométrico no sustituye al diseño: lo verifica, lo compara y ayuda a convertirlo en una solución construible. A photometric calculation does not replace design: it verifies it, compares it and helps turn it into a buildable solution.

Tipos de proyectoProject types

Realizamos estudios para proyectos nuevos, remodelaciones, sustituciones de luminarios, procesos de value engineering y revisiones de instalaciones existentes.

We carry out studies for new projects, renovations, luminaire replacements, value-engineering processes and reviews of existing installations.

  • Interiores residenciales, comerciales, corporativos, educativos, industriales y de hospitalidad.
  • Exteriores, fachadas, plazas, parques, caminos peatonales y paisajismo.
  • Estacionamientos interiores y exteriores, cocheras, patios y áreas de maniobra.
  • Vialidades, calles, accesos, intersecciones y caminos privados.
  • Instalaciones deportivas, canchas, gimnasios y áreas de entrenamiento.
  • Iluminación de emergencia, rutas de evacuación y áreas de egreso.
  • Almacenes, plantas industriales, áreas de producción, carga y mantenimiento.
  • Iluminación de seguridad, perímetros, accesos y puntos de control.
  • Residential, commercial, corporate, educational, industrial and hospitality interiors.
  • Exteriors, façades, plazas, parks, pedestrian paths and landscaping.
  • Indoor and outdoor parking, garages, yards and maneuvering areas.
  • Roadways, streets, entrances, intersections and private roads.
  • Sports facilities, courts, gyms and training areas.
  • Emergency lighting, evacuation routes and egress areas.
  • Warehouses, industrial plants, production areas, loading and maintenance areas.
  • Security lighting, perimeters, entrances and checkpoints.

Estudios y verificaciones especialesSpecial studies and verifications

LEED y sustentabilidadLEED and sustainability

Estudios de iluminación interior y exterior, densidad de potencia, controles, calidad de iluminación y documentación de apoyo para créditos o prerrequisitos. Interior and exterior lighting studies, power density, controls, lighting quality and supporting documentation for credits or prerequisites.

Dark Sky y MLODark Sky and MLO

Revisión de uplight, lumen allowances, zonas de iluminación, límites de propiedad, planos verticales y cumplimiento con criterios de cielo oscuro. Review of uplight, lumen allowances, lighting zones, property lines, vertical planes and compliance with dark-sky criteria.

Normativas y recomendacionesStandards and recommendations

Comparación de resultados con criterios IES, NOM, UFC, códigos energéticos, ordenanzas locales o requisitos específicos del cliente. Comparison of results with IES, NOM and UFC criteria, energy codes, local ordinances or the client’s specific requirements.

Alternativas y comparativosAlternatives and comparisons

Evaluación de diferentes luminarios, ópticas, potencias, distribuciones o alturas para identificar la solución más adecuada. Evaluation of different luminaires, optics, wattages, layouts or heights to identify the most suitable solution.

EntregablesDeliverables

El contenido final se define según el alcance, la etapa y las necesidades del proyecto.

The final content is defined according to the scope, stage and needs of the project.

La entrega puede incluir:Delivery may include:

  • Planos de distribución y etiquetado de luminarios.
  • Isolíneas, valores puntuales y mapas de color.
  • Resultados promedio, mínimos, máximos y uniformidades.
  • Planos de cálculo horizontal y vertical.
  • Tablas de potencia, cantidades y densidad de potencia.
  • Listado de luminarios y bases para BOM.
  • Comparativos entre opciones de diseño o productos.
  • Observaciones, supuestos, criterios y recomendaciones técnicas.
  • Archivos PDF y documentación de respaldo según el alcance contratado.
  • Layout plans and luminaire tagging.
  • Isolines, point values and color maps.
  • Average, minimum and maximum results and uniformity ratios.
  • Horizontal and vertical calculation planes.
  • Wattage tables, quantities and power density.
  • Luminaire list and basis for the BOM.
  • Comparisons between design options or products.
  • Notes, assumptions, criteria and technical recommendations.
  • PDF files and supporting documentation according to the contracted scope.

Información que necesitamosInformation we need

Para preparar el estudio, normalmente solicitamos planos en PDF o DWG, alturas, reflectancias o acabados, criterios de iluminación, ubicación del proyecto y fichas técnicas o archivos IES de los luminarios.

To prepare the study, we normally ask for plans in PDF or DWG, heights, reflectances or finishes, lighting criteria, the project location, and data sheets or IES files for the luminaires.

Cuando parte de la información no está disponible, podemos trabajar con supuestos claramente documentados y señalar los datos que deberán confirmarse.

When part of the information is not available, we can work with clearly documented assumptions and point out the data that will need to be confirmed.

Hablemos de tu proyectoLet’s talk about your project

Envíanos los planos, el alcance, los luminarios considerados y los criterios de iluminación que deseas verificar.

Send us the plans, the scope, the luminaires being considered and the lighting criteria you want to verify.

Solicitar un cálculo lumínico Request a photometric calculation

Una idea. Una conversación. Un comienzo.

Démosle luz
a tu proyecto.

Cuéntanos dónde está, en qué etapa se encuentra y qué te gustaría lograr.

An idea. A conversation. A beginning.

Let’s give your
project some light.

Tell us where it is, what stage it’s in and what you’d like to achieve.