Proceso de trabajo
“... jugamos con la luz... la ponemos donde se necesita... la admiramos... jugamos con la sombra... la dejamos donde luce... la respetamos...”
“... we play with light... we place it where it’s needed... we admire it... we play with shadow... we leave it where it looks its best... we respect it...”
Trabajamos en colaboración cercana con clientes, usuarios finales, arquitectos y diseñadores para entender el alma del proyecto. Utilizamos la luz como medio para transmitir mensajes de una manera creativa, eficiente y sustentable.
El resultado: proyectos originales y responsables con nuestros clientes y el medio ambiente.
We work in close collaboration with clients, end users, architects and designers to understand the soul of the project. We use light as a medium to convey messages in a creative, efficient and sustainable way.
The result: original projects that are responsible toward our clients and the environment.
Nuestro proceso de diseño
Our design process
Brindamos una colaboración estrecha para ejecutar el proyecto tal cual fue diseñado, con las especificaciones y detalles necesarios. Nos involucramos en las fases clave para asegurar que la iluminación funcione correctamente antes de la entrega.
We collaborate closely to execute the project exactly as designed, with the necessary specifications and details. We get involved in the key phases to make sure the lighting works properly before Delivery.
Qué podemos hacer
What we can do
- Diseño de iluminación arquitectónica para interiores y exteriores.
- Conexión con proveedores y fabricantes, nacionales e internacionales.
- Análisis de eficiencia energética en iluminación para edificios.
- Análisis de luz solar y diseño de vanos y tragaluces.
- Documentación del proyecto ejecutivo de iluminación.
- Documentación para certificación (LEED pre-requisitos y créditos).
- Consultoría de iluminación.
- Desarrollo de bases de diseño, reportes LDAR, y documentación para licitación.
- Cálculos fotométricos (Visual, AGI32, DIALux Evo).
- Edición y modificación de archivos IES y LDT.
- #LIGHTDUCATION: Talleres, diplomados, cursos, e investigación.
- Architectural lighting design for interiors and exteriors.
- Connection with suppliers and manufacturers, national and international.
- Energy-efficiency analysis of lighting for buildings.
- Daylight analysis and design of openings and skylights.
- Lighting construction-document package.
- Certification documentation (LEED prerequisites and credits).
- Lighting consulting.
- Development of basis of design, LDAR reports, and bid documentation.
- Photometric calculations (Visual, AGI32, DIALux Evo).
- Editing and modification of IES and LDT files.
- #LIGHTDUCATION: Workshops, diploma programs, courses and research.